sabah o zabah

    El vocablo sabah/ zabah ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir sabah o tal vez el vocablo zabah? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso es porque en español tanto sabah como zabah se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de esta semejanza en su fonología, es normal tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo zabah o de la siguiente forma sabah. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre zabah y sabah, la forma correcta de escribir este vocablo es: sabah. A parte de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer hacerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir sabah o quizás debo escribir zabah?’

    sabah

    zabah

    Sugerencia para escribir siempre bien sabah

    Jamás deberías dudar entre sabah y la palabra zabah cuando quieras escribir, puesto que solo existe una forma posible de escribir esta palabra con corrección, y es: sabah. La palabra zabah sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Desearíamos asimismo, aconsejarte una práctica muy útil para que memorices y recordar de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra sabah, y nunca jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de construir una frase simple con la palabra sabah, añadiendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, es un truco infalible.

    Breve guía acerca de en qué momento se escribe b o v

    Escribimos ’b’

    En aquellas palabras en que es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, bromear, blandir, tablón, abatible, bravucón.


    En las palabras en que precede a una ‘m’

    embajada, bombín, cambiar, alfombra.


    Cuando la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisecado, submarino


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burbujas, busto


    Si las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, viabilidad, moribunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza ccon bien- o comienza por la forma latina bene-, siempre y cuando acarree un sentido de algo bueno.

    bienvenida, benéficas.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    colgaba, iban, ibas,íbais caminaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuirás, recibiendo, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que va después de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, convidar, desadvertí.


    En los casos en que una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evita, evoques, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavete, diversión, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villancico, dividendo.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, quinceavo, nueva, lucrativa, nuevo, corrosivo.


    En los casos en que las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nieve, socave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuvo, tuve.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    van, vayas.


    En las palabras en que sucede a ol-,

    solvente polvoriento.


    ¿Por qué motivos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más comunes en castellano. Por eso muchas personas titubean, y no saben si lo correcto es escribir sabah o si la forma correcta de escribir es zabah. Indagando un poco, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en las lenguas romances derivadas de él.