bordelés o bordeléz

    El término bordelés/ bordeléz ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir la palabra bordelés o a lo mejor la palabra bordeléz? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto bordelés como bordeléz se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de esta similitud a la hora de pronunciarse, es común no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como bordeléz o del siguiente modo: bordelés. Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en darte una respuesta, entre bordeléz y bordelés, la forma correcta de escribir este vocablo es: bordelés. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, es importante para nosotros hacerte otras aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir bordelés o tal vez bordeléz?’

    bordelés

    bordeléz

    Recomendación para escribir bien bordelés

    No te sientas dubitativo entre bordelés y la palabra bordeléz cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que tan solo nos encontramos con una forma viable para escribir este término correctamente, y es: bordelés. El término bordeléz sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Para que no se te olvide fácilmente cómo deberías escribir bordelés, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Originario, relativo a, o propio de de Burdeos, Francia. Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino
  2. Se dice de algo que proviene o tiene relación con Burdeos, en Francia.
  3. Además quisiéramos, recomendarte una práctica muy útil para recordar siempre cómo se escribe correctamente la palabra bordelés, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una frase simple con la palabra bordelés, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, es un truco infalible.

    Recomendaciones sobre cuándo se debe escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    En el caso en que esta es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, brasas, afable, obligado, abatible, abrazar.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con la ‘m’

    ámbar, timbal, ambulancia, bembeteo.


    En el caso en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicéfalo, bisabuela, submarino


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burda, buscavidas


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    noble, fiabilidad, nauseabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza ccon bien- o si comienza con la forma latina bene-, a condición de que tenga un significado de algo bueno.

    bienquerer, benévolo.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    trabajaba, iba volábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyes, recibirán, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir la letra ‘v’

    En las palabras en que justo antes nos encontramos con de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvenir, convexa, desadvertí.


    En los casos en que la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evita, evocado, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavos, divo, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicejefe, villancico, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, doceavo, longeva, pasiva, , altivo.


    En los casos en que las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, lave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviera, tuviésemos.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayamos, vayáis.


    En las palabras en que es antecedida por ol-,

    olvidando empolvado.


    ¿Por qué razones es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más frecuentes en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas dudan, y no saben si escribir bordelés o si la forma correcta de escribir es bordeléz. Si profundizamos un poco, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances derivadas de él.