aspaviento o haspaviento



El vocablo aspaviento/ haspaviento ¿debe escribirse con ‘H’ o sin ‘H’?

¿Sientes indecisión entre escribir aspaviento o tal vez el término haspaviento? Tranquilo, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto aspaviento como haspaviento se pronuncian igual, porque la ‘h’ es una letra que es mudaen castellano. El hecho de que la letra ‘h’ no se corresponda con ningún fonema en el idioma español provoca que sean comunes las dudas con respecto a si se debe escribir la palabra haspaviento o lo que se debe hacer es escribir aspaviento.

No queremos hacerte perder más tiempo en darte una respuesta, entre haspaviento y aspaviento, el modo correcto de escribir este vocablo es: aspaviento. Además de darte esta respuesta que estabas buscando, sería para nosotros un placer presentarte consideraciones que debes tener en cuenta para cuando sientas dudas sobre qué palabras son las que se escriben con la letra ‘h’. De esta forma cada vez sentirás menos dudas como ‘¿Debería escribir aspaviento o puede que la forma correcta sea haspaviento?’

Sugerencia para ayudarte a escribir como es debido aspaviento

Nunca dudes entre la palabra aspaviento y el término haspaviento a la hora de escribir, ya que solo hay una manera viable de escribir este término con corrección, y es: $correcta. La palabra haspaviento simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que no se te olvide fácilmente cómo es preciso escribir aspaviento, la definición del diccionario:

Expresión excesiva y artificiosa de una emoción Uso: formal o literario Sinónimos: aguaje  (Dominicana, Venezuela), alharaca , aparato , cuento , esparajismo  (Castilla), espaviento  (coloquial), hazañería , melindre , pamema , pamplina , parajismo , pasmarota , patarata Ejemplos:

"¿Qué diré de su maullar, / sus celos, sus aspavientos, / rebufos y atrevimientos / en materia de robar?" Rufo, Juan (1972 [1596]) Obras en verso. Madrid: Espasa-Calpe, p. 330

"Pues haviendo leído todo esto, y mucho más, que al propósito hay en la citada carta, ¿para qué son ahora essos melindres y aspavientos?" Feijoo, Benito Jerónimo (2004 [1750]) Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se continúa el designio de el Theatro Crítico Universal. Madrid: Real Academia Española, p. 316

"Sé de muchos que se fingen muy patriotas, y están vendidos a los franceses. Los que hacen más aspavientos y dan más gritos, y más gallardean de patriotas, son los peores." Pérez Galdós, Benito (2002 [1874]) Napoleón en Chamartín. Alicante: Universidad de Alicante, p. 118

Nos gustaría asimismo, proponerte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes siempre cómo escribir de modo correcto la palabra aspaviento, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se debe escribir con ‘h’ o sin ‘h’. El consejo se basa en formar una oración sencilla con el vocablo aspaviento, incluyendo al final de la misma ‘con h’ o ‘sin h’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘h’ o sin ‘h’. Así no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.