aguafuerte o aguafuerrte

La forma correcta de aguafuerte/ aguafuerrte ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, en el momento de escribir entre escribir aguafuerte o bien el vocablo aguafuerrte? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y pasa debido a que en castellano tanto aguafuerte como aguafuerrte suenan igual. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo aguafuerrte o como aguafuerte. Como no deseamos perder más tiempo en darte una respuesta, entre aguafuerrte y aguafuerte, el modo acertado de escribir esta palabra es: aguafuerte. A parte de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer mostrarte más aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir aguafuerte o quizá es aguafuerrte?’

Sugerencia para escribir siempre como es debido aguafuerte

Jamás te sientas dubitativo entre la palabra aguafuerte y la palabra aguafuerrte cuando debas escribir, debido a que solamente nos encontramos con una manera posible de escribir esta palabra con corrección, y es: aguafuerte. La palabra aguafuerrte sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir aguafuerte, su definición del diccionario:

(HNO3) Líquido viscoso, incoloro e inodoro, muy corrosivo y altamente tóxico, que se emplea como reactivo de laboratorio Sinónimos: ácido nítrico , ácido trioxonítrico .

Modalidad de grabado en que el diseño se realiza sobre una capa de cera que cubre la matriz, empleándose luego un baño de ácido nítrico para crear los surcos en la misma

Pieza producida con esta técnica

Desearíamos además, sugerirte un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva cómo se escribe de modo correcto la palabra aguafuerte, y nunca jamás vuelvas a dudar entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una oración simple con el término aguafuerte, añadiendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma te acordarás siempre, te lo garantizamos.

Indicaciones acerca de en qué ocasiones debería escribirse b o v

Debemos escribir ’b’

Cuando antecede a ’r’ o ‘l’

bracear, abrasar, hablar, obligado, ablativo, bravas.

---

Cuando sigue a la ‘m’

embajada, biombo, cambio, calambre.

---

Si sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

bisiesto, bisnietos, subcomandante

---

En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

burbujea, buscado

---

Si las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

palpable, habilidad, nauseabunda, nauseabundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

---

Cuando una palabra empieza ccon bien- o empieza con la forma latina bene-, siempre y cuando implique un sentido de bondad.

bienvivir, benefactora.

---

Si nos encontramos ante un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

amaba, iba colábamos.

---

Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

contribuyes, atribuirían, recibió, bebo.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Se escribe con la letra ‘v’

En el caso en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

subvirtió, conversación, advertí.

---

Si nos encontramos con una palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

evento, evitar, evolución, evadirse.

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

---

Si nos encontramos con una palabra que comienza por di-, le-, sal-, cla-.

levitación, clavos, divas, salvo.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

---

Cuando una palabra comienza con vice-, villa-, div-

vicediós, villana, divergente.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

---

Cuando debemos escribir adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

lascivo, moldavo, longeva, lucrativa, suevo, pasivo.

---

Si las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

remueve, ave.

---

Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduviéramos, estuviste, tuviésemos.

---

En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

vete, vas.

---

Cuando es antecedida por ol-,

olvidarse revolví.

---

¿Cuál es la razón por la cual nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más habituales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no saben si escribir aguafuerte o si la forma correcta de escribir es aguafuerrte. Si ahondamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.