acámbaro o acámbarro

    La palabra acámbaro/ acámbarro ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir acámbaro o bien el término acámbarro? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto acámbaro como acámbarro se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta semejanza en su fonología, es normal tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo acámbarro o como acámbaro. No vamos a malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre acámbarro y acámbaro, la manera adecuada de escribir esta palabra es: acámbaro. A parte de ofrecerte esta respuesta que buscabas, sería para nosotros un placer presentarte otras aportaciones para cuando sientas dudas en relación con en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. Así cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir acámbaro o acaso es acámbarro?’

    acámbaro

    acámbarro

    Recomendación para que escribas bien acámbaro

    Nunca dudes entre acámbaro y la palabra acámbarro cuando quieras escribir, puesto que solamente existe una manera viable de escribir este término adecuadamente, y es: acámbaro. El término acámbarro simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Igualmente desearíamos, proponerte una práctica muy conveniente para que memorices y recordar siempre cómo escribir de la manera correcta la palabra acámbaro, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una oración sencilla con la palabra acámbaro, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta manera lo recordarás siempre, puedes estar seguro.

    Recomendaciones sobre en qué momento escribir b o v

    Debemos escribir ’b’

    En aquellas palabras en que es seguida por ’r’ o ‘l’

    brida, brandy, amable, audible, amigable, bravucón.


    En las palabras en que sucede a una ‘m’

    ámbar, alambró, cambiado, alambicado.


    En el caso en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífido, bisnieta, subcomandante


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burlan, búsqueda


    En aquellos casos en que las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    drible, viabilidad, vagabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra empieza por bien- o comienza con la forma del latín bene-, a condición de que comprenda un sentido de bondad.

    bienvivir, benefactor.


    Si nos encontramos ante un copretérito de los verbos de la primera conjugación. Esta regla también se sigue en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    araba, iban, ibas,íbais volábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuyeron, reciben, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En aquellas palabras en que sigue a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, envainar, inadvertida.


    En los casos en que una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidenciar, evolucionado, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavado, divertida, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villano, divisor.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, doceavo, longeva, atractiva, suevo, esquivo.


    Si las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    breve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviera, tuvisteis.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vayas.


    En el caso en que sigue a ol-,

    olvido empolvar.


    ¿Por qué la gente se confunde entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más habituales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si se debe escribir acámbaro o si la forma correcta de escribir es acámbarro. Si profundizamos un poco, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que provinieron de él.